Soyuzmultfilm
How the Lion Cub and the Turtle Sang a Song
There lived a lion cub in Afrika.
It was called... RRR-Meow.
Yes, yes, it was exactly called like this: RRR-Meow!
Once it went to walk around the desert
and met a big turtle.
The turtle was lying in the sun
and humming a funny song.
Do you hear?
I'm lying in the sun,
I'm looking at the sun,
I'm still lying and lying
And looking at the sun.
What a good song! I'm coming closer!
And it came closer.
And the turtle hummed not noticing the lion cub,
because its eyes were closed from the pleasure.
Rhinoceros is walking,
Crocodile is swimming.
But I'm still lying
And looking at the sun.
The lion cub sneaked up very closely and lied down on the sand
next to the turtle and raised slightly one ear...
Well, yes! It's in order to hear better!
A lion cub is lying next to me
and moving its ears.
But I'm still lying
and not looking at the lion cub.
The turtle finished to sing the song and opened its eyes.
Hello!
I'm the Big Turtle.
And who are you?
And I'm the lion cub RRR-Meow!
I like your song very much!..
I'm sitting in the sun,
I'm looking at the sun,
I'm still sitting and sitting
And looking at the sun!
Not "sitting", but "lying"!
It's you who is lying, but I'm sitting!
Rhinoceros is walking,
Crocodile is swimming.
But I'm still sitting
and looking at the sun!
One should still sing "I'm lying"! After all, I've thought it up!
But how am I going to sing "I'm lying" if I'm sitting?
Lie down! Then everything will be alright! You'll be lying and singing!
"But I'm still lying"!
But I don't like to lie, I like to run!
Well, in the last resort, to sit!
But you did lie when you sneaked up to me!
I lied only in order to overhear the song!
I lie only in extreme cases.
Well, how are you sleeping then?
Sitting?
No!
No, I'm sleeping lying. But when I'm sleeping I'm not singing!
Then imagine that you're sleeping and singing!
I'll try!
Let's start from the beginning!
And... one!
I'm lying in the sun,
I'm looking at the sun,
But I'm still lying and lying
And looking at the sun!
And still it's not true as I'm sleeping with my eyes closed and I can't see the sun!
Open your eyes and imagine that you're sleeping with your eyes open and singing!
OK, I'll try!
And... one!
Rhinoceros is walking,
Crocodile is swimming.
But I'm still lying
and looking at the sun!
And now sing alone as I can't sing about myself!
A lion cub is lying next to me
and moving its ears.
But I'm still lying
and not looking at the lion cub.
Oh, what a beautiful song!
It's just a wonderful song!
And now let me ride you, ok?
When the sun set, they said goodbye to each other.
Good bye,
the Big Turtle!
And you.. Will you think up tomorrow a new song?
Of course!
Come tomorrow!
OK!
Till tomorrow!
Rhinoceros is walking,
Crocodile is swimming.
It was walking and meanwhile thinking all the time:
"How is it possible to sleep with the eyes open and meanwhile sing the song?"
I don't get it.
But I'm still sit... oops!
But I'm still lying
and looking at the sun!
The End